Поехали!
сообщение #1, 31.05.2019 в 13:50, изменено: 27.06.2019 в 13:38 (ARF)


Внимание – важные новости от #жуктрейл!

Мы решили добавить дневные дистанции – эти места такие  красивые, они стоят того чтобы увидеть их при солнечном свете.

И так: «Жук-трейл # 12 Купалье» - это:
Ночные трейлы – 5, 10, 21 км.
Дневные трейлы – 5, 10 км., а также детский и юниорский трейлы.

Трасса круговая, длина круга – 5 км. Маркировка сплошная, со световозвращающими элементами.
На пункте питания участникам предложат: фрукты, печенья, чай, воду, изотоник.
Финишеров будут ждать памятные медали.
После финиша ночных трейлов участники смогут отдохнуть у большого Купальского костра.

В стартовый взнос также входят – услуги кемпинга:  места для установки палатки, стоянки автомобиля, вода, дрова, туалеты на время с 18:00 субботы до 16:00 воскресенья.
Прочитайте Положение  и  зарегистрируйтесь на нашем сайте на НОЧНОЙ трейл и ДНЕВНОЙ трейл  , и, конечно, не забудьте оплатить стартовый взнос 
Участникам выбирающим ночной и дневной трейл предоставляется скидка 25%.

Окончательные треки дистанций

https://www.gpsies.com/mapFolder.do?id=131501


Как проехать

Центр соревнований – располагается на территории фермерского хозяйства «ДАК», д. Тявлово Дзержинского района Минской области (координаты 53.760664, 27.201413).

Кстати, в конце лета в этих местах «строят» - лабиринт на кукурузном поле «Кукуполис»  http://kukupolis.dak.by/
1. На личном  автомобиле.

Расстояние от МКАД – 28 км. Выезжать по трассе Р 1 (Минск – Брест ).
В районе 20 км трассы свернуть на дорогу Н8387, проехать деревню Хомичи, повернуть на деревню Черниковщина. В Черниковщине свернуть на деревню Тявлово (дорога Н8440), и далее ехать по тупиковой дороге до хутора «Лизаветин»

А вы знаете что у нас есть файл «Взаимопомощь участников?  Здесь водители и пассажиры могут найти друг друга. Оставляйте заявки, выбирайте попутчиков по ссылке https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZBESiuyNjOk8KPXCuyyyit_FTS92Cs5UviA_iAL1owg/edit?usp=sharing
Совместное использование автомобилей, это разумное, экологичное поведение!

2. На общественном транспорте.

Вариант 1.
Автобусы  https://ticketbus.by/ из Минска (АС Юго-западная, метро Петровщина) № 205 Фрунзе и № 246 Плашево, до остановки «Чики, поворот».  В пути час, час пятнадцать. Рейсы: 08:45, 12:40, 15:45, 19:40. Оттуда пешком 5,2 км, через деревни Каверляны и Шпильки. Обратные рейсы: 12:08, 15:36, 19:08, 22:25

Вариант 2.
На электричке [url=https://rasp.rw.by]https://rasp.rw.by[/url]  до города Дзержинска (ст. Койданово). От Минска – в пути 30 минут, более 20 поездов в день. В Дзержинске полтора километра между ж.д и автовокзалами.
Автобус Дзержинск – Вицковщина, до остановки Черниковщина. В пути 25 минут. Далее  4 км пешком.  Рейсы 06:10, 14:00, 18:00.
В обратную сторону, от Черниковщины, на этом же автобусе (06:34, 14:24, 18:24)  до ж.д станции Фаниполь (автобус в пути 30 минут). Оттуда до Минска более 40 поездов в день, около 30 минут в пути.

Схема проезда на автомобиле



Схема проезда на общественном транспорте

Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #2, 31.05.2019 в 13:52, изменено: 27.06.2019 в 13:42 (ARF)
Re:Жук-трейл #12 Купалье
ЧаВо - ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

БУДЕТ ЛИ ПРОКАТ ФОНАРЕЙ ОТ PETZL?
Да, будет. Фонд фонарей предоставляемых участникам - 100 шт, они предлагаются участникам по очередности оплаты стартового взноса,  на данный момент около 90 шт забронировано.

ЧТО С КУПАНИЕМ НА "КУПАЛЬЕ"?
В этом году рядом с нами нет такого прекрасного водоема, но все же искупаться можно. В 200-ах метрах от центра соревнований на речке Черниковка построена плотина, образующая маленькое лесное озеро. Самый удобный заход вводу - на противоположном берегу от центра соревнований, пройти можно прямо по дамбе.

КАК ИЗМЕНИТЬ ДИСТАНЦИЮ?
На всех соревнованиях, проводимых Федерацией Приключенческих гонок, вы можете легко самостоятельно изменить дистанцию в период действия предварительной регистрации.
1) Зайти на сайт ARF.BY под своей учетной записью. Удалить существующую заявку. Выбрать другую дистанцию, создать заявку там.
2) Написать ваш новый стартовый номер на е-майл mihail.sidoruk@gmail.com.
Это необходимо, чтобы мы вручную перенесли вашу оплату со старого стартового номера на новый.

КАК ВЕРНУТЬ СТАРТОВЫЙ ВЗНОС?
Не важно, по какой причине вы возвращаете стартовый взнос, в период действия предварительной регистрации.
Для этого вам нужно обратится в службу поддержки "Безкассира"
https://bezkassira.by
Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #3, 31.05.2019 в 13:53, изменено: 05.07.2019 в 16:37 (ARF)
Электронный брифинг

«Жук-Трейл # 12 Купалье»  приветствует участников забега!

Основным документом соревнований является «Положение» - https://www.arf.by/docs/2019/2019-zhuktrail-12-kupalle-conditions.pdf  - выходя на старт вы подтверждаете что прочитали его и согласны.

В данном электронном брифинге собрана полезная и важная информация, которая может вам пригодится при подготовке и ответы на часто задаваемые вопросы. Ближайшие три дня организаторы старта проведут «в поле»,  и мы не сможем отвечать на ваши сообщения в интернете.

Как доехать

Центр соревнований – располагается на территории фермерского хозяйства «ДАК», д. Тявлово Дзержинского района Минской области (координаты 53.760664, 27.201413).

1. На личном  автомобиле.

Расстояние от МКАД – 28 км. Выезжать по трассе Р 1 (Минск – Брест ).
В районе 20 км трассы свернуть на дорогу Н8387, проехать деревню Хомичи, повернуть на деревню Черниковщина. В Черниковщине свернуть на деревню Тявлово (дорога Н8440), и далее ехать по тупиковой дороге до хутора «Лизаветин»

У нас есть файл «Взаимопомощь участников.  Здесь водители и пассажиры могут найти друг друга. Оставляйте заявки, выбирайте попутчиков по ссылке https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZBESiuyNjOk8KPXCuyyyit_FTS92Cs5UviA_iAL1owg/edit?usp=sharing
Совместное использование автомобилей, это разумное, экологичное поведение!

2. На общественном транспорте.

Вариант 1.
Автобусы  https://ticketbus.by/ из Минска (АС Юго-западная, метро Петровщина) № 205 Фрунзе и № 246 Плашево, до остановки «Чики, поворот».  В пути час, час пятнадцать. Рейсы: 08:45, 12:40, 15:45, 19:40. Оттуда пешком 5,2 км, через деревни Каверляны и Шпильки. Обратные рейсы: 12:08, 15:36, 19:08, 22:25

Вариант 2.
На электричке https://rasp.rw.by  до города Дзержинска (ст. Койданово). От Минска – в пути 30 минут, более 20 поездов в день. В Дзержинске полтора километра между ж.д и автовокзалами.
Автобус Дзержинск – Вицковщина, до остановки Черниковщина. В пути 25 минут. Далее  4 км пешком.  Рейсы 06:10, 14:00, 18:00.
В обратную сторону, от Черниковщины, на этом же автобусе (06:34, 14:24, 18:24)  до ж.д станции Фаниполь (автобус в пути 30 минут). Оттуда до Минска более 40 поездов в день, около 30 минут в пути.


Трасса

Треки вы можете увидеть: https://www.gpsies.com/mapFolder.do?id=131501
Трасса промаркирована всплошную, красно-белой лентой и табличками со светотражающими элементами. Где бы вы не бежали по дистанции, вы должны видеть маркировку!
Будьте внимательны! Склоны крутые, под ногами  может быть грязно. Есть неглубокие броды. Если вы можете выбирать обувь из разных моделей – берите максимально агрессивную подошву.
Трекинговые палки разрешены.

Лагерь

Вы можете заезжать на территорию центра с 18.00 субботы, и оставаться там, поставив свою палатку до 16.00 воскресенья.

Участникам соревнований предоставляются места для парковки автомобилей, установки палаток, дрова для костра. На территории есть водопровод, туалеты.
Так же у нас будут шатры для переодевания и камера хранения.  Помимо сумок с одеждой, волонтер камеры хранения может принять на хранение -  отдельно - ваши документы и\или ключи. Камера хранения не принимает  особо ценные и хрупкие  вещи, например, кошельки,  ноутбуки и т.д.

Пункт питания

Пункт питания заработает после старта (в 00.00 ночью, в 12:00 днем). Участники смогут получить чай, фрукты, печенье, воду, кисель, изотоник. А так же на трассе, примерно в середине пятикилометрового круга будет дополнительный пункт с питьевой водой.

Расписание

Пожалуйста, ознакомьтесь с расписанием забегов.
Помните, что регистрация на дистанцию прекращается за 20 минут до ее старта. Опоздавшие участники могут быть не допущены до старта!

06.07.2019
18:00 – 23:40    Заезд, регистрация участников.

07.07.2019
00:00      Общий старт дистанций «Ночной трейл 5/10/21».
02:00  – 03:00   Награждение всех дистанций.
03:45   Закрытие дистанций «Ночной трейл 5/10/21»
(окончание Контрольного Времени).
09:00 – 12:10   Заезд, регистрация участников.
11:15   Старт детского трейла
11:30   Старт юниорского трейла
11:50      Закрытие дистанций «Детский и Юниорский трейл», окончание КВ.
12:00      Старт дистанции «Дневной трейл 5»
12:30       Старт дистанции «Дневной трейл 10»
14:00 -15:00    Награждение «Детский и Юниорский трейл», «Дневной трейл 5\10»
14:00      Закрытие дистанций «Дневной трейл 5», окончание КВ.
15:00      Закрытие дистанций «Дневной трейл 10», окончание КВ.
16:00      Закрытие соревнований.

Регистрация

Для прохождения регистрации вам  необходимо предъявить паспорт и аналогичный документ. И заполнить расписку об ответственности. Вы можете распечатать бланк и заполнить ее в удобной обстановке или взять бланк в центре соревнований.
Ваши платежи мы видим онлайн, чеки предъявлять не нужно.

В центре соревнований вы также можете изменить дистанцию  или оформить участие на дистанцию на которую вы не регистрировались ранее.
Важно!
Перед стартом вам необходимо предъявить ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ:
Фонарь (только на ночные дистанции)
Мобильный телефон
Стартовый номер и чип (выдают организаторы).

Наши партнеры

Мы благодарим наших партнеров помогающих в организации и проведении соревнований, и предоставляющих призы участникам.

Парк развлечений «Кукуполис» - http://kukupolis.dak.by/
Совсем скоро на территории центра соревнований – откроется кукурузный лабиринт, уникальный в Беларуси, отличная возможность интересно  провести выходной на природе.

«АльпПайер»  http://petzl-expert.by/ https://topequip.by/ - официальный представитель и первый поставщик на территории  Беларуси альпинистского снаряжения и спасательного оборудования известных мировых брендов PETZL (Франция), SINGING ROCK(Чехия), KONG (Италия), TENDON (Чехия), LANEX (Чехия).
Компания занимаемся организацией активного отдыха, продажей страховочного снаряжения для работ на высоте, туризма, альпинизма, строительством веревочных городков и скалодромов.

«Petzl» https://petzl.ru/  французская компания, специализирующихся в производстве специального снаряжения для альпинизма, спелеологии и скалолазания. Лидер в области производства фонарей для спортсменов и любителей.

«Траверс» http://travers.by - сеть магазинов туристического снаряжения. Вас ждут в Минске, по адресу:  ул. Уманская, 54 и Бресте, по адресу: ул. Советская, 56 – сотрудники магазина всегда готовы помочь подобрать подходящее именно вам снаряжение, дать профессиональный совет, большинство из них –  спортсмены, туристы, путешественники.

Схема трассы



Схема стартового лагеря



Расписка для взрослых



Расписка для несовершеннолетних





Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #4, 01.06.2019 в 07:41
Городов хватит на всех!
 

Ater

"Давайте жить, пока мы живы." © Гёте


сообщение #5, 01.06.2019 в 12:36, изменено: 01.06.2019 в 12:44 (Ater)
Был вопрос...ответ получен... спасибо :-)
 
сообщение #6, 01.06.2019 в 12:51
Как добраться из Минска?
 
сообщение #7, 01.06.2019 в 17:50
На следующей неделе подробно опишу. Вкратце: автомобиль / электричка + вел / электричка + пригородный автобус.
 
сообщение #8, 03.06.2019 в 09:25
Подскажите пожалуйста, будет ли в этом году аренда фонариков на лоб как год назад (тогда были Petzl)?
И насколько сложной ожидается трасса, большой ли набор высоты?
 
сообщение #9, 03.06.2019 в 17:11
Предварительный трек «Жук-Трейл #12 Купалье»

https://www.gpsies.com/map.do?fileId=ziqnumpremwrbjyj
Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #10, 04.06.2019 в 00:13
цитата сообщения от vit_anarchypunk отправленного 03.06.2019 в 09:25
Подскажите пожалуйста, будет ли в этом году аренда фонариков на лоб как год назад (тогда были Petzl)?
И насколько сложной ожидается трасса, большой ли набор высоты?
Про трассу частично расскажет трек сообщением выше.
Трасса сложнее прошлого года. Рельеф заметен, но не столь страшен, как на  трассе в Логойске. Много специфических мест - козьи тропы, траверсы по крутым склонам, 2 бродика (можно и не замочить ноги), сухие русла и прочее.

По фонарикам - работа в этом направлении еще ведется.
Дорогу осилит идущий...
 
сообщение #11, 05.06.2019 в 11:20


Внимание – важные новости от #жуктрейл!

Мы решили добавить дневные дистанции – эти места такие  красивые, они стоят того чтобы увидеть их при солнечном свете.

И так: «Жук-трейл # 12 Купалье» - это:
Ночные трейлы – 5, 10, 21 км.
Дневные трейлы – 5, 10 км., а также детский и юниорский трейлы.

Трасса круговая, длина круга – 5 км. Маркировка сплошная, со световозвращающими элементами.
На пункте питания участникам предложат: фрукты, печенья, чай, воду, изотоник.
Финишеров будут ждать памятные медали.
После финиша ночных трейлов участники смогут отдохнуть у большого Купальского костра.

В стартовый взнос также входят – услуги кемпинга:  места для установки палатки, стоянки автомобиля, вода, дрова, туалеты на время с 18:00 субботы до 16:00 воскресенья.
Прочитайте Положение  и  зарегистрируйтесь на нашем сайте на НОЧНОЙ трейл и ДНЕВНОЙ трейл  , и, конечно, не забудьте оплатить стартовый взнос 
Участникам выбирающим ночной и дневной трейл предоставляется скидка 25%.

ps: Анонс новостей следующей недели: бесплатное тестирование фонарей Petzl – будет! Подробности скоро на ваших экранах…

Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #12, 16.06.2019 в 15:04
Как проехать

Центр соревнований – располагается на территории фермерского хозяйства «ДАК», д. Тявлово Дзержинского района Минской области (координаты 53.760664, 27.201413).

Кстати, в конце лета в этих местах «строят» - лабиринт на кукурузном поле «Кукуполис»  http://kukupolis.dak.by/
1. На личном  автомобиле.

Расстояние от МКАД – 28 км. Выезжать по трассе Р 1 (Минск – Брест ).
В районе 20 км трассы свернуть на дорогу Н8387, проехать деревню Хомичи, повернуть на деревню Черниковщина. В Черниковщине свернуть на деревню Тявлово (дорога Н8440), и далее ехать по тупиковой дороге до хутора «Лизаветин»

А вы знаете что у нас есть файл «Взаимопомощь участников?  Здесь водители и пассажиры могут найти друг друга. Оставляйте заявки, выбирайте попутчиков по ссылке https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZBESiuyNjOk8KPXCuyyyit_FTS92Cs5UviA_iAL1owg/edit?usp=sharing
Совместное использование автомобилей, это разумное, экологичное поведение!

2. На общественном транспорте.

Вариант 1.
Автобусы  https://ticketbus.by/ из Минска (АС Юго-западная, метро Петровщина) № 205 Фрунзе и № 246 Плашево, до остановки «Чики, поворот».  В пути час, час пятнадцать. Рейсы: 08:45, 12:40, 15:45, 19:40. Оттуда пешком 5,2 км, через деревни Каверляны и Шпильки. Обратные рейсы: 12:08, 15:36, 19:08, 22:25

Вариант 2.
На электричке [url=https://rasp.rw.by]https://rasp.rw.by[/url]  до города Дзержинска (ст. Койданово). От Минска – в пути 30 минут, более 20 поездов в день. В Дзержинске полтора километра между ж.д и автовокзалами.
Автобус Дзержинск – Вицковщина, до остановки Черниковщина. В пути 25 минут. Далее  4 км пешком.  Рейсы 06:10, 14:00, 18:00.
В обратную сторону, от Черниковщины, на этом же автобусе (06:34, 14:24, 18:24)  до ж.д станции Фаниполь (автобус в пути 30 минут). Оттуда до Минска более 40 поездов в день, около 30 минут в пути.
Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #13, 16.06.2019 в 15:05, изменено: 16.06.2019 в 15:06 (ARF)
Схема проезда на автомобиле
иллюстрация: Skhema_dlya_avtomobiley.jpg (54 kb, 800x450)

Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #14, 16.06.2019 в 15:07
Схема проезда на общественном транспорте
иллюстрация: Skhema_obshchestvennyy_transport.jpg (189 kb, 765x557)

Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
сообщение #15, 16.06.2019 в 15:14
ВОПРОС - Будет  ли  прокат фонарей от Petzl?
ОТВЕТ - Да, будет. Фонд фонарей предоставляемых участникам - 100 шт, они предлагаются участникам по очередности оплаты стартового взноса,  на данный момент около 90 шт забронировано.
Федерация Приключенческих гонок
Adventure races Federation
 
1 2 3 печатать
Поехали! © 2002-2019